Wednesday, 30 October 2013

Stop being afraid!

Kita adalah pemimpin tanah air kita.
Tanah tumpahnya darah kita.
Bila kamu perlukan sokongan,
datanglah pada saya, peganglah tangan saya.
Saya akan memastikan kamu selamat,
Saya akan memastikan setiap degupan
jantungmu itu berharga.

Sesetengah orang akan cuba mengheret kamu,
menjauh daripada kebenaran
tetapi tetaplah berdiri!.
ambillah semangat daripada kami!.
Anda pahlawan Borneo!
Anda pahlawan kami!
Tanyalah diri siapa anda!

Ketahuilah bahwa memegang hidup
lebih daripada yang kita lihat.
Bangkit generasi Sabah!
Bangkit generasi Sarawak!

Berjuang untuk hak kita!
Berjuang untuk generasi kita!
Lihat ke dalam mata saya dan percaya!
Little woman/man we will fight for you!
Kami akan berjuang untuk kamu!
Saya melihat diri saya dan kamu,
kita akan berdiri teguh, kita akan berjuang,
berjuang untuk mereka generasi akan datang.
Kami akan berdiri dan bersama kita berjuang!

Mungkin 'mereka' akan membakar kamu
jika kamu yang dipertaruhkan tidak bertindak
seperti yang mereka mahu.

Tetapi, KAU! Jadilah diri sendiri!.
Berbuat baik dan bantu dunia!
Bantu Negara kita Sabah/Sarawak!
Kalau bukan kita siapa lagi??

Hidup memegang lebih daripada apa yang kita lihat.
Bangkit generasi Sabah!
Bangkit generasi Sarawak!

Rise up! rise up little woman/man
Don't be afraid to risk it all
Know that life holds more than
what we see and what we get..

Berjuang untuk kita! Berjuang untuk generasi kita!
Lihat ke dalam mata saya dan percaya!
Little woman/man we will fight for you!
Saya melihat diri saya dan kamu,
kita akan berdiri teguh, kita akan berjuang,
berjuang untuk mereka generasi akan datang.
Kami akan berdiri dan bersama kita berjuang!

Fight for our right!. Stop being afraid!.
Let's move together.. We can do it!.

Cadangan Artikel untuk dibaca:
Kita Adalah Pemimpin Masa Depan Negara Sabah
Bukalah Mata Hatimu Untuk Mendengar...

0 comments :

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...